Πώς να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στην τηλεόραση

Ορισμένοι λάτρεις του κινηματογράφου παρακολουθούν ταινίες σε διαφορετικές γλώσσες, αλλά προτιμούν τη μητρική τους γλώσσα. Για να το κάνετε αυτό, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εμφάνισης κειμένου. Επίσης, για άτομα με περιορισμένη ακοή ή έτσι ώστε η παρακολούθηση του βίντεο να μην ενοχλεί τους άλλους, περιλαμβάνονται υπότιτλοι. Εφόσον αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη, θα ήταν ωραίο να ξέρετε πώς να τη χρησιμοποιήσετε.

Πώς να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους ενώ παρακολουθείτε ένα βίντεο στην τηλεόραση

Σε οικιακά μοντέλα τηλεοράσεων, για να ενεργοποιήσετε την περιγραφόμενη λειτουργία, πρέπει να κάνετε μια σειρά ενεργειών:

• χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο, ενεργοποιήστε την πρόσβαση στο teletext πατώντας το κουμπί "txt" ή "tx" σε αυτό.
• στο μενού που ανοίγει, πρέπει να καλέσετε τον συνδυασμό 888 και να επιβεβαιώσετε αυτήν την τιμή.
• εάν θέλετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε, για παράδειγμα, τη φωτεινότητά τους, μπορείτε επίσης να επιλέξετε το «υπο. επί χωρίς ήχο”, τότε θα ενεργοποιηθούν αυτόματα όταν απενεργοποιηθεί ο ήχος.
• βγείτε από το μενού teletext.

Σε εισαγόμενα μοντέλα τηλεοράσεων, το κουμπί "υπότιτλος" ή "υπό-t" χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Σε νεότερα μοντέλα τηλεοράσεων, πρέπει να ενεργοποιήσετε την επιλογή "Εμφάνιση πρόσθετων στοιχείων ελέγχου" με το κεντρικό κουμπί στο τηλεχειριστήριο. Σε αυτό, επιλέξτε "υπότιτλοι", όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε εάν θέλετε. Επιλέξτε τη γλώσσα (εάν η απαιτούμενη είναι διαθέσιμη, υποδεικνύεται με αριθμούς, σύμφωνα με τη σειρά της γλώσσας), το μέγεθος και το χρώμα των συμβόλων.

Η ποιότητα του σήματος καθορίζει σε μεγάλο βαθμό εάν οι υπότιτλοι θα εντοπιστούν και θα αναγνωριστούν.Επομένως, εάν η ποιότητα λήψης είναι κακή, ενδέχεται να μην υπάρχει σήμα κειμένου. Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραίτητο, εάν είναι δυνατόν, να ενισχυθεί το σήμα.

Η περιγραφόμενη ενότητα περιέχει τις ακόλουθες ρυθμίσεις:

• αριθμός κομματιού, επιλέγεται η γλώσσα κειμένου.
• κωδικοποίηση?
• συγχρονισμός;
• διάταξη κειμένου?
• μέγεθος χαρακτήρων?
• χρώμα.

Πώς να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στην τηλεόραση

Οι οικιακές τηλεοράσεις απενεργοποιούν αυτή τη λειτουργία χρησιμοποιώντας τα κουμπιά "txt" και "tx" στον πίνακα ελέγχου. Εισαγωγή - από το τηλεχειριστήριο μπορείτε να το απενεργοποιήσετε ή να το ενεργοποιήσετε χρησιμοποιώντας τα κουμπιά "υπότιτλος" ή "υπότιτλος". Αλλά αν δεν υπάρχουν, τότε στην ενότητα "Υπότιτλοι" μπορείτε να τους ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε.

Εάν ένα αρχείο πολυμέσων προβάλλεται από μια μονάδα USB, τότε θα εμφανίζονται πληροφορίες κειμένου λόγω των ρυθμίσεων της συσκευής αναπαραγωγής που είναι εγκατεστημένη για προβολή. Εδώ μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο οθόνης ή να την απενεργοποιήσετε εντελώς. Αλλά εάν οι υπότιτλοι είναι ήδη ενσωματωμένοι στο βίντεο και έχουν εγγραφεί στο αρχείο ως εικόνα, τότε θα είναι αδύνατο να τους απενεργοποιήσετε.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τα αρχεία MKV συνήθως δεν αντιμετωπίζουν προβλήματα με την αποσυσκευασία των πληροφοριών κειμένου.