Κινεζική διάταξη πληκτρολογίου

Τα κινέζικα θεωρούνται μια από τις πιο δύσκολες γλώσσες στον κόσμο. Αυτό οφείλεται στη μεγάλη ποικιλία χαρακτήρων και διαλέκτων που διαφέρουν σε κάθε επαρχία. Η κινεζική γλώσσα έχει περίπου 40 χιλιάδες χαρακτήρες. Αυτό καθιστά δύσκολο τον σχεδιασμό ενός γενικού πληκτρολογίου. Ωστόσο, υπάρχουν τρόποι για να διευκολύνετε τη γραφή κινέζικων.

Τι είναι μοναδικό στο κινέζικο πληκτρολόγιο;

Ας καταλάβουμε πώς μοιάζει ένα κινέζικο πληκτρολόγιο. Οι κινεζικοί χαρακτήρες βασίζονται σε γραφήματα (μίνι-ιερογλυφικά), από τα οποία υπάρχουν μόνο 250 από αυτά. Σε αυτό βασίζεται το πληκτρολόγιο. Για να αυξηθεί η χωρητικότητα του ήχου (φωνητική), τα πλήκτρα σε μια κινεζική συσκευή εισόδου δεν περιέχουν 2-3 λειτουργίες, αλλά 8-9. Επομένως, κάθε κουμπί αντιπροσωπεύει 8 γραφήματα, γεγονός που αυξάνει τις δυνατότητες εισαγωγής της συσκευής.

ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ! Η μεγαλύτερη δυσκολία στη γραφή είναι ότι ορισμένα ιερογλυφικά μπορεί να αποτελούνται από 3-4 γραφήματα.

Γι' αυτό αναπόφευκτα εμφανίζονται σύμβολα που θα πληκτρολογηθούν με τον ίδιο συνδυασμό κουμπιών, αλλά ταυτόχρονα θα έχουν τελείως διαφορετική σημασία. Για να αποφευχθεί αυτό, εφευρέθηκε μια ακολουθία 2 αριθμών, ο ένας από τους οποίους χρησιμοποιείται για να υποδείξει τον αριθμό της ακραίας γραμμής, ο άλλος για να απεικονίσει μια ομάδα χαρακτήρων.

Ομάδες χαρακτήρων

Υπάρχουν 4 ομάδες συνολικά.

• Βασικός. Χρησιμοποιεί μόνο 5 χαρακτηριστικά και 25 σύμβολα, τα οποία είναι τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα.
• Η δεύτερη ομάδα αποτελείται από ιερογλυφικά, κατά την απεικόνιση τους υπάρχει ένα κενό μεταξύ των γραφημάτων. Για παράδειγμα, ο χαρακτήρας 苗 αποτελείται από δύο στοιχεία: 艹 και 田
• Η τρίτη ομάδα αποτελείται από σύμβολα που περιλαμβάνουν συνδεδεμένα γραφήματα.
• Ιερογλυφικά των οποίων τα γραφήματα επικαλύπτονται ή τέμνονται.

Οι δύο τελευταίες ομάδες είναι οι πιο δύσκολες στην είσοδο, αφού οι συνδυασμοί τους είναι εξαιρετικά πολλοί. Επομένως, η επιλογή μεταξύ όλων των επιλογών επιβραδύνει την ταχύτητα εισόδου σας.

Κάθε ένα από τα πιο κοινά γραφήματα έχει το δικό του κλειδί, επομένως, η διαδικασία γραφής βασικών συμβόλων αποτελείται από τον ταυτόχρονο συνδυασμό αυτών των γραφημάτων.

ΑΝΑΦΟΡΑ! Το σύστημα των 25 γραφημάτων δημιουργήθηκε αρχικά για τη γραφομηχανή το 1946. Ωστόσο, αυτή η συσκευή δεν έγινε ποτέ ευρέως διαδεδομένη.

Αυτό συνέβη λόγω της υψηλής τιμής, η οποία δεν επέτρεψε να τεθεί σε μαζική παραγωγή ένα τέτοιο μηχάνημα. Η συσκευή κόστισε περισσότερα από 12 χιλιάδες δολάρια.

Κινεζική διάταξη πληκτρολογίου σε υπολογιστή

Σε αντίθεση με το πληκτρολόγιο ευρωπαϊκού τύπου, η κινεζική έκδοση δεν διαθέτει πλήκτρα λειτουργιών (F1 – F12). Αυτά τα κουμπιά χρησιμοποιούνται για την εναλλαγή καταχωρητών. Αυτό έγινε για να αυξηθεί η χωρητικότητα των συμβόλων σε συσκευές περιορισμένου μεγέθους.

Πώς να πληκτρολογήσετε στα κινέζικα

Υπάρχουν δύο τρόποι για να πληκτρολογήσετε στα κινέζικα: γραφικός και φωνητικός.

Γραφική μέθοδος

Η μέθοδος είναι η εισαγωγή κειμένου χρησιμοποιώντας γραφήματα. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απαραίτητο να αλλάξετε καταχωρητές 7-8 φορές για ένα συγκεκριμένο σύμβολο. Αυτή η διαδικασία είναι πολύ εντατική και απαιτεί πολλή συγκέντρωση και προσοχή.Κατά τη λειτουργία της συσκευής, οι κατασκευαστές παρατήρησαν επίσης ότι υπάρχουν 24 συχνά χρησιμοποιούμενα ιερογλυφικά. Επομένως, το πληκτρολόγιο έχει ξεχωριστή λειτουργία για την εισαγωγή κοινών χαρακτήρων.

Η μέθοδος δομημένης εισαγωγής παρέχει την υψηλότερη ταχύτητα εισόδου. Ωστόσο, η διαδικασία εκμάθησης της εισαγωγής πληροφοριών με αυτόν τον συγκεκριμένο τρόπο είναι αρκετά δύσκολη λόγω των πολλών συνδυασμών και καταχωρίσεων.

Φωνητική μέθοδος

Η φωνητική είσοδος είναι πολύ πιο εύκολη από τη γραφική είσοδο και απαιτεί γνώση μεταγραφής. Όταν γράφετε ένα κείμενο, δεν εμφανίζεται το ιερογλυφικό, αλλά η μεταγραφή του. Επομένως, για να δημιουργήσει ένα νέο κείμενο, ο χρήστης πρέπει να πληκτρολογήσει όχι τον ίδιο τον χαρακτήρα, αλλά την προφορά του.

Προκειμένου να διευκολυνθεί η διαδικασία εκτύπωσης, δημιουργήθηκε ένα ειδικό σύστημα - Pinyin. Αυτό το σύστημα, όπως και το διάσημο T9, επιλέγει επίσης αυτόματα την επιθυμητή λέξη ή πρόταση, αλλά με βάση τη μεταγραφή. Εισάγοντας την απαιτούμενη λέξη, το ίδιο το αυτοματοποιημένο πρόγραμμα θα επιλέξει μια λίστα με τα κατάλληλα ιερογλυφικά. Και ο χρήστης θα πρέπει μόνο να επιλέξει το κατάλληλο.

Είναι φωνητική είσοδος που χρησιμοποιείται στο σύστημα Windows κατά την εισαγωγή κειμένου από ένα κανονικό πληκτρολόγιο. Αυτό διευκολύνει την εργασία στα κινέζικα. Και σας επιτρέπει να αποφύγετε την αγορά ενός επιπλέον πληκτρολογίου για να πληκτρολογήσετε σε αυτήν τη γλώσσα.

ΑΝΑΦΟΡΑ! Υπάρχουν επίσης πληκτρολόγια με χίλια κουμπιά. Χρησιμοποιούνται για τη χειροκίνητη πληκτρολόγηση των απαραίτητων ιερογλυφικών.

Ωστόσο, αυτές οι συσκευές δεν χρησιμοποιούνται ευρέως επειδή η παραγωγή τους είναι πολύ ακριβή και η λειτουργικότητά τους είναι περιορισμένη.